Descobrir quem são os espiões. Para que tal aconteça, os/as participantes devem encontrar o tablet onde se encontra o vídeo da câmara de segurança que capta o momento no qual os espiões roubaram informações no escritório.
Os/as participantes encontram-se a trabalhar no departamento de RH com os/as colegas e recebem uma mensagem da proprietária da empresa, pedindo-lhes que encontrem os espiões.
Os/as participantes têm 45 minutos para descobrir onde está o tablet, assistir à gravação de videovigilância e identificar quem são os espiões, a fim de salvar a “Speakable”.